chaak-pairahani-e-gul ko saba jaanti hai

chaak-pairahani-e-gul ko saba jaanti hai 

masti-e-shauq kahan band-e-qaba jaanti hai 


hum to badnam-e-mohabbat the so ruswa Thahre 

nasehon ko bhi magar KHalq-e-KHuda jaanti hai 


kaun taqon pe raha kaun sar-e-rahguzar 

shahr ke sare charaghon ko hawa jaanti hai 


hawas inam samajhti hai karam ko tere 

aur mohabbat hai ki ehsan ko saza jaanti hai 

چاک پیراہنیٔ گل کو صبا جانتی ہے 

مستئ شوق کہاں بند قبا جانتی ہے 


ہم تو بدنام محبت تھے سو رسوا ٹھہرے 

ناصحوں کو بھی مگر خلق خدا جانتی ہے 


کون طاقوں پہ رہا کون سر راہ گزر 

شہر کے سارے چراغوں کو ہوا جانتی ہے 


ہوس انعام سمجھتی ہے کرم کو تیرے 

اور محبت ہے کہ احساں کو سزا جانتی ہے 

चाक-पैराहनी-ए-गुल को सबा जानती है 

मस्ती-ए-शौक़ कहाँ बंद-ए-क़बा जानती है 


हम तो बदनाम-ए-मोहब्बत थे सो रुस्वा ठहरे 

नासेहों को भी मगर ख़ल्क़-ए-ख़ुदा जानती है 


कौन ताक़ों पे रहा कौन सर-ए-राहगुज़र 

शहर के सारे चराग़ों को हवा जानती है 


हवस इनआ'म समझती है करम को तेरे 

और मोहब्बत है कि एहसाँ को सज़ा जानती है 


SOURCE :

Book : kulliyat-e-fraaz (Pg. 703)

Edition : 2010

Publication : Fareed Book Depot (2010)

Advertizement


Coments