چاروں طرف سے موت نے گھیرا ہے زیست کو 

اور اس کے ساتھ حکم کہ اب زندگی کرو 

باہر گلی میں شور ہے برسات کا سنو 

کنڈی لگا کے آج تو گھر میں پڑے رہو 

چھوڑ آئے کس کی چھت پہ جواں سال چاند کو 

خاموش کس لیے ہو ستارو جواب دو 

کیوں چلتے چلتے رک گئے ویران راستو 

تنہا ہوں آج میں ذرا گھر تک تو ساتھ دو 

جس نے بھی مڑ کے دیکھا وہ پتھر کا ہو گیا 

نظریں جھکائے دوستو چپ چپ چلے چلو 

اللہ رکھے تیری سحر جیسی کمسنی 

دل کانپتا ہے جب بھی تو آتی ہے شام کو 

ویراں چمن پہ روئی ہے شبنم تمام رات 

ایسے میں کوئی ننھی کلی مسکرائے تو 

عادلؔ ہوائیں کب سے بھی دیتی ہیں دستکیں 

جلدی سے اٹھ کے کمرے کا دروازہ کھول دو 

चारों तरफ़ से मौत ने घेरा है ज़ीस्त को 

और उस के साथ हुक्म कि अब ज़िंदगी करो 

बाहर गली में शोर है बरसात का सुनो 

कुंडी लगा के आज तो घर में पड़े रहो 

छोड़ आए किस की छत पे जवाँ-साल चाँद को 

ख़ामोश किस लिए हो सितारो जवाब दो 

क्यूँ चलते चलते रुक गए वीरान रास्तो 

तन्हा हूँ आज मैं ज़रा घर तक तो साथ दो 

जिस ने भी मुड़ के देखा वो पत्थर का हो गया 

नज़रें झुकाए दोस्तो चुप चुप चले चलो 

अल्लाह रक्खे तेरी सहर जैसी कम-सिनी 

दिल काँपता है जब भी तू आती है शाम को 

वीराँ चमन पे रोई है शबनम तमाम रात 

ऐसे में कोई नन्ही कली मुस्कुराए तो 

'आदिल' हवाएँ कब से भी देती हैं दस्तकें 

जल्दी से उठ के कमरे का दरवाज़ा खोल दो